Sonntag, 11. Mai 2014

Gurttaschli / Pochette ceinture

Eine Bestellung nicht wie die anderen!
Eine ganz persönlich, mit ihre eigene Stoffen.


Und da, könnt ihr meine sehen, die erste.
 


 
Une commande pas comme les autres!
Une tout à fait personnel, fait avec ses propres tissus.

Ici, vous pouvez voir la mienne, la première.

Freitag, 9. Mai 2014

Im Lauf / En cours

Aber was mache ich?
Und wo wird das?
Bald die Ergebnis!


Mais que fais-je?
Et où cela ira-t-il?
Bientót la réponse!

Nachricht von meinem Garten / Nouvelles de mon jardin

Sind schon viele schoene Tagen gewesen und viel il Garten gearbeitet.

Hier die Kunst von meinen Toechtern.


Il y en a deja eu beaucoup des beaux jours et nous avons beaucoup travaille dans je jardin.

Voici les oeuvres de mes filles.



Viele Brote wurden in zwischen gebacken!





Entre temps, beaucoup de pains on ete cuits.