Sonntag, 23. Dezember 2012

Weihnachtsguzi / Biscuits de Noël

Noch schnell etwas mit die Kindern gemacht!
 
 
Ich wünsche Euch alle eine schöne Weihnachten
und schöne Festtagen.
Liebi Grüssli
Sonia
 
 
 
Vite, encore quelque chose de fait avec les enfants!
 
 
Je vous souhaite à tous un joyeux Noël
et de bonnes fêtes de fin d'année.
Salut
Sonia

Dienstag, 18. Dezember 2012

Etwas schnell! Quelques choses vite!

Für die kalte Zeit :
einen Hüftenwärmer und dazu die passende Amedysli
 
und für meinen super tollen Lädeli-Service-Porte-Monnaie
von die mega liebe Dana :
eine Hüfttasche.
 
 
Unten unsere Adventskranz von A bis Z selbst gemacht.
 
Liebi Grüssli
und ich wünsche Euch noch eine schöne Adventszeit!
Sonia
 

 
 
Pour les jours froids :
une jupe "chauffe-reins" et les chauffes-poignets pour aller avec,
 
et pour mon super chouette porte-monnaie
pour la boutique fait par l'adorable Dana :
une sacoche.
 
 
Et puis voci notre couronne de l'Avent faite de A à Z maison.
 
Je vous souhaîte encore une très belle periodes d'avant fêtes!
Sonia