Montag, 4. Februar 2013

Schatz von einem Schatz / Trésor d'un trésor

Letzte Woche habe ich einen Überaschungsbesuch!!!

Die liebi Simone ist vorbei gekommen und hat mir tolle Stoffe gebracht.
Dazu haben wir gemühtlich ein Café getrunken und ein bisschen plauderlet.
Noch hat sich auch meine Freundin und Nachbarin Christine sich angeschlossen.
Das war eine ganz schöne Zeit.

Hier der Schatz von einem Schatz bekommen :
 Danke vielmals liebi Simone!!

*****************

La semaine dernière, j'ai eu une visite surprise!!!

 Simone est passée et m'a amené des super tissus.
Nous avons bu tranquillement un café et discuté un peu,
mon amie et voisine Christine c'est jointe à nous.
Ce fut vraiment un beau moment.

Voici mon trésor reçu d'un trésor :
Merci beaucoup chère Simone!

 
Seit dem die Stoffe sind gewaschen und einen ganzen Stückstoff ist schon gebraucht wurde
für das grösste Glück von Maya!

Depuis, les tissus ont été nettoyé et un morceau de tissu complet a été utilisé
pour le plus grand plaisir de Maya!


Pulli-Schnittmuster von : Farbenmix und Stickdatei von : inLovewithBUNT

Patron de pull de : Farbenmix et broderie de : inLovewithBUNT




Ich wünsche eine schöne Woche!
Liebi Grüssli
Sonia

Je vous souhaite une toute bonne semaine!
Salutations
Sonia

Kommentare:

  1. Liebe Sonja
    Jaaaaa ich habe es auch sehr bei euch genossen, Käffele, Kuchen und das Gewusel der vielen Kinder.

    Boahhhhhhhhh Maya sieht in ihrem neuen Pulli soooo glücklich aus, hast du sehr schön gemacht ;)

    Nach den Ferien machen wir das wieder mal, n'est-ce pas?
    Glg simone

    AntwortenLöschen
  2. ... ich liebe die eule und der ''Pulli ist einer meiner lieblingsschnitte ♥

    glg Marion

    AntwortenLöschen