Montag, 4. März 2013

Fasnacht... / Carnaval...

... ist vorbei! Bouhouhouuuu
 
Und zwar seit fast zwei Wochen schon.
 
Hier unsere drei Töchter und ihr Papi mit der Guggemuusig Stachelbeeri!
 
 Zwei Kostume sind vom letzten Jahr und eins ist neu, schnell in der letzten Minute gemacht.

Die Maiteli sind tapfer gewesen!
Ja, wircklich. Sie haben Kinderfasnacht gemacht am Nachmittag und bis am Abend um ca. 23.00 Uhr als wir ihr Papi ein "Gute Nacht Mutzeli" gegeben haben und uns verabschiedet haben.

Wir freuen uns schon auf nächtes Jahr für die "drei Schönschti Daag" von Basel!
 
 
 
 
 
... est fini! bouhouhouuuuuu
 
Et ça fait bientôt deux semaines déjà.
 
Voici nos trois filles et leur papa avec la guggen musique Stachelbeeri!
 
Deux costumes sont de l'année dernière et un est neuf, vite fait à la dernière minute.
 
Les filles ont été super!
Oui, vraiment. Elles ont fait le cortège des enfants toute l'après-midi et jusqu'au soir vers 11 heures où nous avons donné un bisous à leur papa pour lui dire bonne nuit et prendre congé de lui!
 
On se réjouit déjà pour l'année prochaine, pour les "trois plus beaux jours" de Bâle!




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen