Freitag, 14. Januar 2011

Vor ein Jahr! / Il y a un an!




Nach einer ganz spezieller Geburt bist du entlich da!    
Alles gute zum 1.Geburtstag meine "Heugümper"!
Und jetzt du läuft schon, unglaublich wie der Zeit geht...
 Meinen lieben Mann hat den Schild gemacht!

Après un accouchement très spécial, tu est là!
Joyeux anniversaire ma "sauterelle"!
Et maintenant du marche déjà, incroyable comme le temps passe...
C'est mon gentil mari qui a fait l'enseigne!

4 Kommentare:

  1. Dänn wünsch ich dem "Gümperli" alles gueti zum 1. Geburtstag und Dir Mami en luschtige, gmüetlichä, tolle Chrabbelchindgeburri!

    AntwortenLöschen
  2. Liebi Sonja,
    Ich wünsche Deiner super süssen sauterelle alles Liebe zum ersten Geburtstag. Hach ist das ein süsser Wonneproppen...so süss wie sie auf dem Foto lacht. Ich wünsche Ihr einen schönen Tag und für das neue Lebensjahr viel Unternehmungslust und Neugierde ;-)).
    gllG
    Hanni

    AntwortenLöschen
  3. Hello Sonia,

    Et nous voilà dans ce nouveau blog bi-lingue, avec déjà des commentaires bien sympathiques, auxquels je me joins. Maman et moi nous nous réjouissons de vous revoir et en particulier notre petite poupée marcher. Bisous à tous.
    Papa

    AntwortenLöschen
  4. Liebe Maya

    happy birthday du süsse Maus. Ich hab mich sehr gefreut über euren Besuch bei mir in Rheinfelden

    glg simone

    AntwortenLöschen